Redfin Shuts Down iBuyer Program, Cuts Staff